Misaada ya kibinadamu kwa Venezuela imechomwa mpaka mpaka: sio kutoka kwa Maduro, bali kutoka kwa mpinzani Guaidò, kwa lengo la kulaumu serikali ya Caracas. Ni vyombo vya habari Usa kumshtaki Guaidò mwenyewe (na Washington) wote kwa ajili ya uharibifu binafsi wa misaada na kwa mshtuko mkubwa wa Venezuela, na angalau wagonjwa wa 14 waliokufa katika hospitali. Malalamiko ya "New York Times" na "Forbes", anaandika Gennaro Carotenuto kwenye blogu yake, inathibitisha kwamba huko Venezuela vita tayari imeanza, na habari hizo za uwongo zinaongoza ujenzi wa maoni ya umma. Vita vya kizazi kipya hufanya vifo kama na zaidi ya wale waliopigana na klabu, crossbow au bunduki cha Chassepot, "anaandika Carotenuto. "Kwa kuzingatia uzito wa blackout huko Venezuela, ai vyombo vya habari Waitaliano walipenda sanduku imefungwa kuolewa thesis ya chavista ineptitude ", tangu Chavistas" ni kwa ufafanuzi wote hawawezi, damu na rushwa ". Kinyume chake, "mbalimbali vyombo vya habari Wamarekani wamechukua umakini sana na kuzingatia kuwa ni ya kweli kwamba machafuko ya Venezuela yalisababishwa na mashambulizi ya cyber Usa». Ikiwa ndivyo ilivyo, anaongezea Carotenuto, "tutazingirwa na tendo la vita», Katika muktadha wa mgogoro wa" kizazi cha nne ". Ili tu kufafanua: "Ikiwa walikuwa wahasibu wa Kirusi, tutazungumzia ugaidi'.

Kwa sababu badala ya wale watuhumiwa wa hujuma ni Marekani, una kwa majadiliano juu ya hatua ya kijeshi "ambayo ni bypassed jadi kijeshi nguvu ya kutumia hatua kiuchumi, kitamaduni na kisaikolojia, hasa kwa kutumia kompyuta." Carotenuto anaelezea kuwa mashambulizi ya cyber yaliyofanyika vizuri na yenye mafanikio ingekuwa kwa kweli kuzuia veto la Brazil, kinyume na moja vita jadi: veto ambayo naibu wa Trump, Mike Pence, "alipaswa kuinama kichwa". Lakini mashambulizi hayo pia yatasababisha mtu kufikiria kuwa, kwa mara ya kwanza, Maduro hakuwa na udhibiti kamili juu ya miundombinu muhimu kama vile umeme. Haifai tena kupiga pyloni au kuharibu vijijini ili kuwashawishi idadi ya wananchi kuogopa, kusukuma kuasi dhidi ya "utawala". "Ni kitu ambacho kamwe kilichotokea, Republican Barcelona shahid na Italia, Fascist Rome walioathirika na Marafiki, kutoka Vietnam kwa kikomunisti Serbia za Milosevic," anaandika Carotenuto. Lakini katika kila vita siku zote ni "aliye na nia ya kuapa kwamba kidogo tu 'ya kukata tamaa zaidi," na raia ambao anadai ila, "kwa ajili ya ushindi wa mema." Na sasa, licha ya "kinachojulikana mgogoro wa kibinadamu", inaonekana kwamba mtu ni wanaamini kwamba Wavenezuela "ni bado kutosha kukata tamaa."


Leo, kwa kweli, mistari machache ya kanuni itakuwa ya kutosha "kuzima" nchi nzima, Carotenuto inaendelea. "Wale wanaoshukuru" mabadiliko ya utawala "watafurahi, sivyo? Hakuna bomu, hakuna buti chini, matokeo sawa ". the historia hata hivyo, yeye kurudia: "Katika 1973 katika vyama vya Chile Marekani unaofadhiliwa mgomo wa madereva wa lori (ambaye alipata zaidi kwenye mgomo) kwamba kuzuiwa vifaa kwa muda wa wiki, kuchochea wazo la machafuko dhidi ya serikali Allende," katika mtazamo wa mapinduzi ya kijeshi ' Septemba 11 kutekelezwa na Pinochet. Hadi sasa, alisisitiza Carotenuto, kila mtu anafikiria jinsi anapenda. Lakini kuna maelezo yanayotokea "yasiyopendeza". Kwa mfano: ubiquitous Republican Seneta Marco Rubio - ambaye hivi karibuni alikuwa katika Cucuta - "makala" kwamba kuzimwa, ambayo yeye ilitangaza matangazo duniani kote dakika tatu tu baada ya kuanza (kimsingi kudai) bila zimesababisha vifo vya watoto 80 watoto wachanga katika kata ya uzazi wa watoto huko Maracaibo. "mimi vyombo vya habari Italia Rubio endelea bila ukaguzi wowote, na hawana uwezo au hamu ya kuungana harakati ya Seneta na kuzimwa nusu kudai huo, kana kwamba huu ulikuwa upande wowote mtazamaji. "

Hata hivyo, kama madai ya kifo cha watoto - alikanusha na vyanzo ndani - ni kweli kutokana na mashambulizi ya kompyuta wa Marekani, na si "hadithi ujinga Chavista ', ingekuwa kubadilisha kwa haraka mambo:" Itakuwa ni haki bei ya kulipa kwa ajili ya ukombozi wa Venezuela "? . Watoto wachanga wa 80 katika hospitali hiyo ya Zulia itakuwa "uharibifu wa dhamana" rasmi ya moja vitaalishinda juu ya yote kwa unafiki, Carotenuto inasisitiza. «Rubio kweli usa habari za watoto wafu kufufua haja ya kuruhusu misaada ya kibinadamu kuingia Venezuela mara moja. Anakwenda, Rubio: Venezuela ni nchi katika mgogoro wa kibinadamu na lazima tuleta misaada ya kibinadamu. Ilitafsiriwa: «Hii ni moja vitakibinadamu cha mema dhidi ya uovu, usisahau. Ikiwa mtu mweusi anaua watoto wachanga, basi mtu mweupe atakuja kuwaokoa ". Sio mbaya kwa Seneta Rubio - anaongeza Carotenuto - nani Usa sio utawala wa kikatili (wala ni Venezuela) na bado kuna vyombo vya habari vya bure. Tu "New York Times" unaonyesha wazi yaliyo wazi kutoka mwanzo: "msaada wa 23 Februari USAID kuchomwa bado katika eneo Colombia na watu wa Guaidó sababu vyombo vya habari vya kimataifa sarakasi alilaumu Maduro. Kitu kilichotokea wakati ".

Ushahidi usiofaa, uliofanywa: kwenye mpaka wa Cúcuta "staging iliandaliwa ambapo Guaidó, Rubio na rais wa Colombia Duque ni wajibu wa kwanza". Na hapa, anahitimisha Carotenuto, misaada ya kibinadamu na kuzimwa hukutana: Waliofariki 80 watoto wachanga (alishika) ni waathirika wa maarufu "ineptitude jinai" wa serikali Chavez au vita asymmetrical iliyoandikwa na Maduro? Na misaada ya kuchomwa moto na Guaidó huko Kolombia ili kumtazimu Maduro, ni nani wanapaswa kushtakiwa? "Je! Ukweli kwamba wasaidizi wenyewe wamewaangamiza, hauunga mkono dhana ya Maduro kwamba walikuwa farasi wa Trojan?" Na tena: ramutoric classic ya misaada ya kibinadamu (kumbuka: tu Venezuela, kamwe katika Haiti, Honduras au katika nchi nyingine za Kusini mwa Amerika tu kama chungu) kama ni sambamba na "kibinadamu" blackout na watoto 80 ambao kutuambia wamekufa kama dhamana uharibifu ? Kwenye ukurasa wake Facebook, Giulietto Chiesa anakumbuka kwamba hali kama hiyo iliyofufuliwa nchini Venezuela inaonekana katika filamu "Snowden" na Oliver Stone, iliyotolewa miaka miwili iliyopita. Snowden mwenyewe anasema kwamba, siku fulani, mtu kutoka timu yake ya juu-hacker alifanya makosa na "akageuka" Syria. «Iliyotokea katika 2012. Ilionekana kama sayansi ya uongo, hata ingawa Snowden hakuwa na wasiwasi wakati wote. "

Chanzo: www.libreidee.org

Endelea kusoma>