Izvo zvose zvakatanga zvishoma nengozi ...
Nyaya inoshamisa asi yechokwadi yaunenge uchida kuverenga inotanga kuCanada munzvimbo yeOntario mu 1922.
René Caisse aiva mukoti mukuru muchipatara uye pakati pevanorwara mudivi rake akacherechedza mukadzi ane chimiro chisina kuchena. Akashamisika, akamubvunza kuti chii chakaitika. Mukadzi wacho akamuudza kuti makore makumi maviri apfuura mumwe murume wechirapa weIndia Ojibwa, achimuziva nekenza yemazamu, akanga amuita kuti anwe kwenguva yakareba mushonga wemishonga wakamuporesa. IIndia yakanga ichitsanangura iyi kusanganiswa kwemishonga nemidzi se "chinwiwa chinonwiwa chinonatsa muviri uye chinounzazve kuti chienderane neMweya Mukuru".
René aikoshesa mashoko uye aicherechedza resipi. Makore maviri gare gare, akakwanisa kuona naro tete vake, airwara nechirwere chisingaperi nekenza mudumbu uye chiropa. Amai vangu vakaporesa. René aiziva akanga akatarisana tarenda akawana uye pamwe chete Dr. Fisher, chiremba wacho tete vake vakanga vazvionera apore, vakatanga kushandisa mvura nezvimwe nekenza inouraya varwere. Iko kubudirira kwakadzokororwa.
Mune nguva iyo, yaifungidzirwa kuti iwedzere kubudirira kwegadziriro kana yakange isina inoculated intramuscularly uye saka René akatanga kuisa iyo chai, asi migumisiro yakanga isina kufadza. Mumakore anotevera, mushure mekuongorora mabhizimisi pamakonzo, mishonga inorasikirwa yakatorwa uye imwe yakagadzirwa kunwa mumusanganiswa.

Migumisiro yakanaka yakaenderera mberi. Inofanira kusimbiswa kuti René haana kumbokumbira kubhadharwa kubva kuvarwere varo, achibvuma chete zvavanenge vachipa. Iro runyerekupe rwakapararira uye vamwe vana vasere veOntario vakatanga kutumira varwere avo vakatongwa vasina tariro. Pashure pemigumisiro yekutanga, vanachiremba vakanyora chikumbiro kuCanada Ministry of Health vachikumbira kuti kutarisirwa kuitwe zvakanyanyisa. Chikonzero chete chavakawana chaiva kutumwa kwevatungamiri vaviri vane simba rekumbomira kusungwa naRene. Vaya vaviri, zvisinei, vakafadzwa nekuti vapfumbamwe vezviremba vakanakisisa muToronto vakabatana nemukadzi uye vakakoka René kuti aedze nhengo dzemishonga. Akaramba achirarama kwemazuva 52 pice inoculated neRous's sarcoma.
Zvinhu zvose zvakadzoka sezvakaitika kare, René akapfuurira kupa mutoro muimba yeToronto. Akazozotamira kune Petroborough, Ontario, kwaakasungwa nemapurisa. Akambova nematambudziko nokuti mupurisa, mushure mokuverenga tsamba dzakanyorwa nevarwere vake muchiratidzo chokuonga, vakasarudza kuti zvakakodzera kutaura pamusoro pechinhu ichi kumuranda wake. Mushure mezviitiko izvi René akagamuchira mvumo kubva kuCanada Ministry of Health kuti arambe achishanda chete kune avo varwere vakanyora kunyorwa kwekenza yakanyorwa nachiremba.
Mune 1932, imwe nyaya ine musoro unoti "Bracebridge Nurse inoita kuwanikwa kunokosha kwekenza" yakabudiswa mupepanhau reToronto. Ichi chinyorwa chakateverwa nekukumbira kusinganzwisisiki kwekubatsirwa kubva kune vanorwara nekenza uye yekutanga yekutengeserana.
Chipo chacho chaive chakanakisisa asi chakanga chadiwa kuti chiratidze chimiro ichocho pakutsinhanisa chikamu chikuru uye annuity. René akaronga zvakanakira, uye akaruramisa chisarudzo chake nekuti haana kuda kufungidzirwa pamusoro pemishonga yake.
Mune 1933, guta reCanada reBracebridge rakamupa hotera, yakabatwa nekuda kwezvikonzero zvekubhadhara, kuita kliniki kuvarwere vayo. Kubva panguva iyoyo uye kwemakore masere anotevera, chiratidzo pamusuwo chaizoratidza "Clinic yekurapa kenza".
Kubva pazuva rekuvhura, mazana evanhu akanga auya kuchipatara uye, pamberi pechiremba, vakapiwa jekiseni uye vakamwa tei. Kliniki yakakurumidza kuva yerudzi rwe "Canada Lourdes", kana iwe ukakudana kuti ...
Mugore rimwe chete mai vaRené vakarwara, kenza isingagoneki yekenza, ichi ndicho chaive chichionekwa. René akamupa kurapa kwake uye akadzoka pasinei nokuti vanachiremba vakanga vagara vataura nezvokupona kwemazuva mashoma.
Yakanga mumakore aya kuti Dr. Banting, mumwe vechikamu kuwanikwa jekiseni, akati kuti tii aiva nesimba inotokonya rwatata kudzosa kuti zvarakanga kushanda, saka kutarisira vanhu vane chirwere cheshuga. Dr. Banting pamutemo akakoka Ms. Caisse kuedza panguva yayo Research Institute, asi iye vachitya kuva kusiya varwere vavo, vakaramba. Yaiva ye1936.
Njodzi yakaitika mu1937. Mukadzi ari pedyo nekufa akatamirwa kuenda kuchipatara chaRene, achitambura nokumbomira, asi, pakarepo mushure mokujowa, akafa. Yaiva mukana wegoridhe wevanopesana naRené: dambudziko rakagadzirwa uye migumisiro yevotopsy yakaratidza kuti mukadzi wacho akanga afa kubva kune imwe. Kuziviswa kuti nyaya yacho yakabudiswa yakaunza yakawanda kurwara mukutsvaga tariro kuchipatara cheBracebridge. Mugore iroro 17 zviuru zvinyorwa zvakasanganiswa, vachikoka hurumende yeKanada kuti ione tiyi semishonga yemukenza.
Imwe kambani yeAmerica yemishonga yakatoita kunyange mamiriyoni emadhora (uye taive muC1937!) Pamusana pekugadzira, kutambirazve rimwe kuramba kwaRené. Munguva iyi, chiremba weAmerica, Dr. Wolfer, akapa Réé kuti aite zvidzidzo nechinwiwa kune vane makumi matatu vari muchipatara chake. René shuttled pakati peCanada neUnited States kwemwedzi yakawanda, uye mitsva yaakawana yakatungamirira Dr Wolfer kuti amupe nzvimbo yekutsvakurudza yekusingaperi muma laboratori ake. Dzokazve, René akasiya chipo chakanaka chaizomumanikidza kusiya varwere vake muCanada.
Kubva nguva tine uchapupu Dr. Benjamin Leslie Guyatt, mukuru anatomi dhipatimendi paUniversity reToronto, uyo akaramba akashanyira kukiriniki uye akati: "Ndaiona kuti kakawanda akanyangarika deformations, vakapomera varwere kunonoka kuderera mumarwadzo. Muzviitiko zvakakomba zvekenza, ndaona kubuda kukuru kwakanyanya kunomira. Zvironda zvinozarurirwa kumiromo uye mazamu akabvuma kurapwa. Ndakaona mararamiro asina kukwana kumucheto, rectum, mutsi wechibereko, mudumbu. Ndinogona kupupura kuti zvokunwa rine utano mune vanorwara, kuparadza kenza uye vodzokera kuda kurarama uye sevamwe mashandiro ari nhengo. "
Dr. Emma Carlson aibva kuCalifornia kuzoshanyira kliniki, uye ichi chaiva uchapupu hwake: "Ndakanga ndasvika, ndisina chokwadi, uye ndakanga ndatsunga kugara maawa 24 chete. Ndakagara mazuva e24 uye ini ndaigona kuona kuvandudza kunoshamisa kune varwere vanorwara vasingafi vasina tariro uye vanopedzisira varwara, vanorapa. Ndakatarisisa mitsva yakawanikwa pavarwere ve400. "
Muna 1938, chimwe chikumbiro chaidiwa naRene chakatora zvinyorwa zve 55.000. Mumwe wezvematongerwe enyika Canadian akaita sarudzo yake danidziro nokumuvimbisa kuti aizobvumira Ms. Caisse aigona kudzidzira mushonga pasina nedhigirii uye "tsika mushonga uye kurapa kenza chipi zvacho uye anoenderana zvirwere uye matambudziko kuti chirwere ichi kunounza."
Mhinduro yechiremba yezvechiremba yakanga iri pakarepo, mushumiri mutsva wehutano, Dr. Kirby akatanga sangano re "Royal Cancer Commission" chinangwa chake chaiva chekuziva kushanda kwekukurukura kurapwa kwekenza. Chimwe chezvinhu zvakakosha zvemishonga inoparidzirwa sechirwere chekenza ndeyokuti maitiro ayo akaendeswa kune chipo mumaoko emaKomisheni. Chirango chekusabhadhara chakanga chiri chakanakisisa kwekutanga, nekuda kwechiito chinoshungurudza chechiremba, uye kusungwa kwenyaya yekudzokorora. René Caisse akanga asina kumboda kuzarura chimiro uye komisheni yakanga isina chekuita chekuvanzika pamusoro pemashoko akataurwa.
Izvo zvikwereti zviviri, iyo inofarira René uye iyo yakasimbisa mutemo wekenza, yakakurukurwa musi iwoyo iwoyo muParamende yeCanada. Mutemo weKirby wakapfuudzwa uye mutemo wepro-René wakaramba nemavhoti matatu chete. Kliniki yaRené yakanga iri pangozi, vanachiremba vakatanga kuramba kupa varwere vavo zvikwereti zvekenza. Mamwe matsamba ekunyora mabhuku akazosvika muhutano hwehutano, avo vaimbova varwere vakabata naRene uye avo vaida kuporeswa vakapandukira. Gurukota racho raida kuti kliniki irambe ichingovapo kusvikira Mai Caisse vazviratidza pamberi pekambani yekenza.
Muna March 1939 yakatanga kunzwa kwekenza yekenza yakagadzwa nemutemo weKirby. René akamanikidzwa kubvarura Toronto Hotel Ballroom kuti agare kune avo vaimbova varwere ve387 vakange vabvumirana kupupurira. Vose vevanhu ava vakataura kuti vanogutsikana kuti René akavaporesa kana kuti mvura iyo inomwa yakamisa nzira inoparadza yekenza. Vose vakanga vati "havana tariro" navanachiremba vavo vasati vapora kurapwa paBracebridge Hospital. Chero 49 chete yevaimbova varwere 387 vakabvumirwa kupupurira. Vanachiremba vakakurumbira vakapupura mukufarira René. Mhosva dzakawanda dzakabviswa nokuti zvirwere izvi zvakaonekwa zvisina kururama uye kwaivawo navanachiremba vakasaina zvinyorwa umo vakaziva kukanganisa. Pakupedzisira, mushumo weKomisheni waiva:
A) Muzviitiko zvinowanikwa nehupopi pane kuporeswa uye kuvandudzwa kweviri
B) Muzviitiko zvinowanikwa ne-X-ray, chirwere uye kuvandudzwa kweviri
C) Mamiriro ezvinhu akaongororwa muchipatara maviri kuporesa nekuvandudzwa kwechina
D) Kubva pane gumi "kusava nechokwadi" kuongororwa, zvitatu zvakange zvisina kururama uye zvina zvakanga zvisingazogadziriswi
E) Zvirwere gumi nerimwe zvakatsanangurwa se "rakarurama", asi kuporesa kwaive kunonzi radiyootherapy yapfuura.
Muchidimbu, kuguma kwaiva kuti kunwa kwakanga kusiri kurapwa kwekenza uye kuti kana Mai Caisse vasati vazarura chirevo, mutemo weKirby ungashandiswa uye kliniki yakavharwa. René, achipikisa mutemo, akachengetedza kliniki kwemakore matatu mune mamiriro asina mvumo.
Mune 1942, zvisinei, kliniki yakanga yakavharwa uye René akanga ava pedyo nekuparara kwekutya. Akatamira kuNorth Bay, kwaakagara kusvikira 1948, gore iro murume wake akafa. Zvinofungidzirwa kuti akaenderera mberi kubatsira vamwe varwere vaigona kumuwana, asi kwete kusvika pakatarirwa kliniki.

Kubwinya kukuru

Mune 1959, magazini inokosha yeAmerica "Chokwadi" yakabudisa nyaya pamusoro paRené Caisse uye remhinduro yake yekenza. Nyaya yacho yaiva yekuguma kwemwedzi nemwedzi yekutsvaga, kubvunzurudzwa uye kuunganidza zvinhu. Nyaya yacho yakaverengwa nechiremba akakurumbira weAmerica, Dr. Charles Brush, muridzi weCambridge "Brush Medical Center".
Dr. Brush, mushure mekunge amusangana naye, akaronga kuti aende kunoshanda kuchikoro chake. Zvandakanga kukumbira chaiva kushandisa mushonga kenza varwere, kuedza ari yezvirwere payakavakirwa chero kuchinja uye kuvandudzwa, uye kana aiva nechokwadi kunyatsoshanda, akawana kushamwaridzana ane chinangwa yaizova kuti akaipetenura munyika yose pamutengo unotengesa. Akanga asina kubvunzwa kuti aratidze rondedzero asi kuti aishandise kune vanhu vane kenza. Kuna René ndiyo yakawanda yezvaaida uye akabvuma. René akanga ava nemakore makumi manomwe.
Asi, tisati taenderera mberi nenyaya yacho, ngatiedzei kunzwisisa kuti Dr. Brush aiva ani. Dr. Brush akanga ari uye achiriri mumwe wevanonyanya kuremekedzwa muUnited States. Akanga ari chiremba wega pachake mutungamiriri wenyika JF Kennedy neshamwari yake yaivimbwa nayo. Kufarira kwake mishonga yemasikirwo uye mishonga yezvikoro zvechiremba zveAsia yakadzoka makore akawanda asati asangana naRené. The "Brush Medical Center" ndiyo imwe zvipatara kupfuura muUnited States uye akatanga kushandisa jekiseni sezvo nzira yokurapa, wokutanga kuisa kukosha kune zvokudya chinhu murwere kutarisirwa uye chiremba wokutanga American kumisa sangano chirongwa chekubatsira pasina varwere.
René akatanga kushanda kuchipatara cheDkt Brush muna May we1959.
Pashure pemwedzi mitatu, Dr. Brush uye mubatsiri wake, Dr Mc. Clure, vakanyora mushumo wekutanga, iyo yakati:
"Vose varwere vari kurapwa vanoona kuderedza marwadzo uye huwandu hwekenza ine kuwedzera kwakajeka muhutano uye zvipatara zvinowanzoitika. Hatigoni kutaura kuti iri mushonga wekenza asi isu tinogona kutaura zvakachengeteka kuti ine utano uye zvachose isiri chepfu ".
Dr. Brush, pamwe nekubatana neshamwari yake Elmer Grove, nyanzvi yemishonga yemishonga, akauya kuzonyatsogadzirisa nzira yacho zvokuti yakange isisina kuzodzwa zvakare. Nokuwedzera mamwe maruva kumushonga wepakutanga, mishonga yavanoti "enhancers", mushonga wacho unogona kutorwa nomuromo chete. Pakupedzisira mukana wakavhurwa kuti munhu wese aigona kutora mishonga zvakanaka kumba, kudzivisa mafambi uye fatigues kazhinji asingatambudziki kuvanhu vanorwara zvikuru. Dr. Mc. Clure mhinduro dzemibvunzo kuna René vaimbova varwere kuti vaongorore hupenyu hwavo mushure mokuporeswa, uye mhinduro dzaakagamuchira dzakatsigira mazwi aRené: "Inwa yeIndia inobata kenza."
Asi zvakaitika kuti matambudziko matsva akadzivisa René kubva kuramba achishanda naDrush Brush. Ma laboratori akapikira mapegi yenguruve kuti kuedza kwakanganisa kushandiswa uye Dr Brush yakakokwa ne "American Medical Association" kuti isashandise nzira dzakabuda mumakwara emitemo. René akadzoka kuBracebridge kuti arege kudzivisa dzimwe hondo. Dr. Brush akaenderera mberi nekuedza kwake kune vanhu nemhuka uye akapa 1984 chivimbo chikuru mukunwa. Akarwara nekenza yemuviri, akazviporesa pachake uye akaporeswa.
Rene akagara Bracebridge kubva 1962 1978 kuti kuramba kupa Dr. Brush pamwe yemakwenzi mushonga, apo akaramba kwaari nezvokufambira mberi kutsvakurudza ake uye akawana apo kuongorora kubudirira zvimwe zvirwere chinopedza.
René, panguva yakakura yemakore 89 akadzokera kunzvimbo.
Mune 1977 iyo periodical "Homemakers" yakabudisa nyaya yechinwa uye naRené. Nyaya yacho yakaguma nebhomba kuCanada maonero evanhu. Nokukurumidza imba yake yakarwiswa nevanhu vachikumbira kunwa uye akamanikidzwa kukumbira rubatsiro kumapurisa kuitira kuti abve mumba.
Pakati peavo vakawanda vanoverenga nyaya yacho ndiDavid Fingard, mutambi wemakemikari akasiya basa ane kambani yemishonga, "Resperin". Fingard akashamisika kuti zvaive zvichiita sei kuti chimiro chezvinhu zvakadaro chakabudirira chingadai chakasara mumaoko echembere kwemakore ose aya. Akasarudza ipapo kuti aizotora zvigadziriswa. Akanga asina kuora mwoyo pamatanga ekutanga uye pakupedzisira akawana kiyi yekuzarura chifuyo mumoyo waRené. Akavimbisa kuti aizozarura makiriniki mashanu muCanada, yakazarurirwa kune vose, kusanganisira varombo, uye izvo zvainge atowana mari kubva kune imwe kambani yemigodhi yeCanada.
26 1977 October we2 René akaendesa mufananidzo wewaini mumaoko aVaFingard. Dr. Brush akanga aripo sechapupu chete. Chibvumirano chinofanirwa, pamusangano wekutengesa, mari ye XNUMX% mukuda René.
Mumazuva akatevera mishonga kambani "Resperin" akabvunza uye akawana mvumo kubva Bazi Health uye yeCanada zvakanaka, chakatsikirirwa nokuda voruzhinji, mvumo yokuedza zvokunwa ari mutyairi wendege purogiramu nekenza inouraya varwere. Zvipatara zviviri uye vanachiremba vakawanda vaizobatanidzwa muchirongwa chekuedza kliniki, vachishandisa zvinwiwa zvakapiwa naResperin, izvo zvakatanga kutevera mitemo yese yehutano iri kushanda. Kuonekwa kweCanada kwevanhu kwaifarira.
René akagamuchira madhora mashoma ayo aifanirawo kupa Resperin herbs.
Nenguva isipi zvipatara zviviri zvakati vaida kuchinja zvibvumirano uye kuti vaizobatanidza mishonga yemitambo, yakadai sechemotherapy uye radiotherapy. Yakasarudzwa kuti ienderere mberi purogiramu chete nevana vekuchirapa vanachiremba.
Panguva iyo Renen Caisse akafa. Takanga tiri mu1978.
Mazana evanhu vanobva kumativi ose vaivapo pamariro ake.
Hurumende yeKanada inoparadzanisa kuongororwa kwaReperin, ichivatonga kusina maturo nekuti vakanga vasina kukodzera kuurayiwa. Muzvokwadi, Resperin yakanga isiri iyo ikambani huru iyo muridzi wayo akanga aita kuti René ave nokutenda.
Dr. Brush, kunyunyuta kwekushaiwa kwemashoko, akanga aita sarudzo pane kambani. Chii chakaitika ndechokuti Resperin yakaumbwa nemakore makumi manomwe nemakore, mumwe wavo aiva Fingard uye mumwe aimbova mushumiri weimboimbova hurumende, Dr. Mattew Dyamond. Dyamond nechibatsiro chemudzimai wake akagadzira kuvharirwa mukicheni yeimba. Zvigadzirwa kuvarapi vekuchengetedza kwekutanga vaigara vachinonoka kana vasina kukwana kana kutorwa zvisina kunaka. Uyezve, kusakwana kwekubatana kwepurogiramu kwakagadziriswa kwakarurama kwevanachiremba vaisakwanisa.
Muchidimbu chemukati, shumiro yakadaro yakatongerwa chirongwa chechirongwa chekunwa: "Zvirwere zvemakirini zvakakonzerwa" hazvigoni kuongororwa ". Muzvinyorwa zvepamutemo kunwa kwakatanga kuzivikanwa zvakadaro: "haisi kushanda mukurapa kenza". Mhedziso yayo isiri-tsvina yakave yaonekwa zvakare. Pasi pemhirizhonga yekurwisana nevarwere, akaiswa muhurongwa hwekuparadzirwa kwemishonga inokosha, kuvarwere vanorwara, kune zvikonzero zvetsitsi. (NB: mune imwe purogiramu yaivewo neAIDS, mushonga weAIDS, iyo yakabva yanyorerwa muC1989)
Kubvira zvino zvichienda mberi, varwere vangave vakanwa doro pahurukuro yemibvunzo yakawanda yaisagona kugadziriswa nyore nyore. Iko kunwa, pamwe nezita rairo raizivikanwa muCanada raisambove rakatengeswa semishonga. Dr. Brush ainyangadzwa nechokuita uye, iye oga ndiye muridzi wehutano hwakagadziriswa, akasarudza kuti angamirira mukana wakanaka wekuparadzira ruzivo urwu. Akaramba achipinda muchipatara kuti ashandise zvinwiwa izvo mu 1984 zvakamuporesa kubva mumukamu wemuviri.


Kutendeuka

Muna 1984 anopinda mutambi kuti aizopa munhu monyorora kuti nyaya: Elaine Alexander, mumwe mutori redhiyo akanga apa upenyu dzinonakidza uye zvakanaka vakapinda purogiramu paredhiyo pamusoro dzinongoitika mishonga uye nzwisiso pamusoro chirwere zvino-itsva, AIDS. Elaine akadana Dr Brush, akamuudza kuti akanga akanyatsoziva nezvenyaya yaRene uye kunwa uye akamubvunza kana aida kubvunzurudzwa panguva yegurogiramu inonzi "Stayn 'Alive". Dr. Brush kwenguva yekutanga yakabudiswa mushumo wevanhu pamishonga. Ichi ndicho chirevo chebvunzurudzo:
Elaine: "Dr. Brush, ndeyechokwadi here kuti iwe wakadzidza migumisiro yechinwiwa pavanorwara nekenza muchechi yako?"
Brush: "Ichokwadi."
E.: "Zviwanikwa zvawanikwa zvinogona kurondedzerwa seine chinangwa kana kuti" anecdotes ", sekune vamwe vevamwe vako vanoti?"
B.: "Inokosha zvikuru."
E.: "Wakawana chero migumisiro yechirwere here?"
B.: "Hakuna."
E.: "Dr. Brush ndapota, kusvika kune imwe nzvimbo, unoti here kunwa kunogona kubatsira vanhu vane kenza kana kuti kurapa kenza?"
B.: "Ndinogona kutaura kuti ipo mushonga wekenza."
E.: "Unogona here kudzokorora zvakare?"
B.: "Zvechokwadi, nemufaro mukuru, chinwiwa chirwere chekenza. Ndakaona kuti inogona kuchinja mutanho kusvika pane imwe nguva apo hapana ruzivo rwezvino rwehutano rwakakwanisa kusvika. "
Mashoko eBrush Brush akaita kuti pfufoni iwedzere, firimu redhiyo rakange rakakomberedzwa nevanhu vaisagona kuwana foni. Elaine akanga atanga kunzwisisa kuti kushungurudzika kwaiva sei kusakwanisa kubatsira avo vanokumbira rubatsiro. Mumakore maviri akatevera, Elaine akabudisa mapurogiramu manomwe eawa maviri pachinwiwa choga. Dr. Brush akabatanidzwa kanomwe pamwe chete, vanachiremba vazhinji, varapi vakwegura uye varwere vepakutanga vakabvunzurudzwa. Zvose zvakasimbisa zvakataurwa naDrush Brush. "Kunwa ndiko kurapa kenza".
Elaine akamanikidzwa zvikuru nezvikumbiro zvekubatsira kwaakashanda kune vamwe vevarwere kuti vauiswe muhurongwa hwehurumende hwechipo. Asi mugwagwa wakanga wakaoma uye wakaoma zvokuti vashomanana chete ndivo vanogona kuhuwana. Elaine akapedza makore matatu anotyisa akafuridzirwa nezviuru zvekukumbira rubatsiro, uye haana kukwanisa kugovera tei. Purogiramu yehurumende yakanga yakanonoka kupa zvibvumirano izvo vanhu vaigara vachifa vasati vawane.
Pakupedzisira pfungwa yakajeka yakauya kwaari.
Akafunga kuti: "Sei uchiramba uchirwisana nemasangano kuita mushonga unozivikanwa se" chaiyo "mushonga wekenza? Icho chakanga chisati chiri nyore mishonga chaiyo here? Hazvikuvadzi uye haisi chepfu chevhavha chai? ".
Zvakanaka, ingadai yakazvitengesa saizvozvo. Pasina kupa chero chikonzero chekurapa kenza kana zvimwe zvirwere. Inogona kutengeswa mune zvivako zvezvokudya zvehutano, iyo muAmerica neCanada inonzi "zvivako zvehutano". Nhau idzi dzaizokurumidza kupararira pakati pevanorwara nekenza. Akaratidza purojekiti yake kuna Dr. Brush uyo aifarira kwazvo. Akanzwisisa kuti ichi ndicho chaiva chinhu chinoita kuti tiyi iwanike kune wese.
Vose pamwe chete vakasarudza kutsvaga kambani yakarurama iyo inogona kuvimbisa mutengo wakatendeseka, kunyatsogadzirisa maitiro, chekuongorora nezvehutano hwemishonga yakashandiswa uye kukwanisa kurarama nemitemo yakawanda inotevera mumakore mashomanana. Zvakatora makore matanhatu, kurasa uye kusarudza mazana emakambani.
Pakupedzisira, mu 1992 chirongo chacho chakanga chiri kutengeswa kuCanada, zvino muU.SA. Mune 1995, akaita kuonekwa kwake kwekutanga kuEurope.
Elaine Alexander akafa muna May we1996.

Mishonga yaRené Caisse

BICEANA ROOT
Botanical zita: Arctium lappa, A. kubvisa Common zita: Burdock Description: biennial herbaceous chirimwa mune rokutanga gore chete inongorira zvimwe basal mashizha, cordate ovate pamwe toothed varikumahombekombe, nyoro girini uye risina mvere napachivivo chokumusoro divi. Gore rechipiri rinogadzira maruva emadziro akaiswa akareba kubva ku50 kusvika ku 200 cm. Iro maruva ipepuru-yepepuru. Iyo yakavharwa uye yakamanikidzwa acheni, yakasvibiswa grey nemaronda matsvuku uye pfupi yakafukidzwa pappus. Inotumbuka pakati paJuly naAugust. Zvinodhaka uye balsamic nguva: Midzi uye dzimwe nguva mashizha anoshandiswa. Midzi inokohwa mukutonhora kwegore rokutanga yemichero uye mugore repiri rechipiri, kusati kwabuda kwemavara machena. Mashizha anounganidzwa pakati pechando uye zhizha zvegore rechipiri, kusati kwaonekwa maruva. Zvigadzirwa uye zviratidzo: Burdock inozivikanwa seyakanakisisa yemumasimba system enhancer. Inonic for the chiver, for the kidneys and the lungs. Icho chinhu chokuchenesa ropa nekwanisi yekudzikisa chepfu uye kunatsa lymphatic system. Izvo zvinorwisa mabhakitiriya uye chiito chinogadziriswa chinoratidzirwa semakumbo ake-makadziviriro anodzivirira. Iyo mishonga yakanakisisa iyo inogona kushandiswa zviri zviviri mukati uye kunze kwekurapa yakawanda ganda mamiriro ezvinhu. Iyo inoziva diuretic properties, zvinokurudzira zvehepatobiliary mabasa. Used nechomukati anoita discrete antidiabetic hypoglycemic chiito kwokuwirirana maererano mawa kuvapo ari mudzi inulin (kuti 45%) uye B mavhitaminzi kuti nekufambidzana shuga muviri. Kumabvazuva inoshandiswa pakusimbisa kwayo uye kunopa zvinhu. MuChina inonzi "Niu bang" segadziriro ne 502 mushure meKirisito. Uye yakashandiswa neAmerican Indian tribes Mimac neMenomonee yezvirwere zveganda. Mushonga weAyurvedic unozviziva kuburikidza nekuita kwaropa neropa remalasma uye inoshandiswa kugadzirwa kweganda, fever, uye neimpvo matombo. Zvakawanda zvesayenzi zvidzidzo zvakaratidza basa rinopesana neBurdock pamhuka. Izwi rokuti "Bardana chimwe chinhu" rakagadzirwa nemasayendisiti kuchikoro chechipatara cheKawasaki, Okayama, Japan. Muchikoro cheongororo yakawanikwa kuti "Bardana chinhu" chakanga chichirwisa utachiwana hweHIV (HIV). Iyo inulin inowanikwa muBurdock ine simba rokurudzira masikati emasero eropa ropa achivabatsira kushanda zviri nani.

BHURI YAO OLMO ROSSO
Zita reBotanical: Ulmus Fulva Zita rakawanda: North America elm kana kuti tsvuku tsvuku Tsanangudzo: Itsva yeHabitat iri North America, nechepakati nechekumusoro kweU.SA uye kumabvazuva kweCanada. Inokura mumiti yakaoma uye yakaoma, pedyo nenzizi kana kumusoro kwezvikomo zvakakwirira. Inoratidzirwa nehutsinye hwemashure marefu. Inogona kusvika kusvika mamita gumi nemasere pakureba. Masikati machena kana kuti machizha anofukidzwa nevhudzi jena uye ane ruvara rwemagetsi. Iyo bark yakanyungudutswa kwazvo. Kuporesa kwezvinhu kunowanikwa muhutanda hwemukati memukati unoshandiswa zvakare kana wakaomeswa kuti uve mupulverized. Zvimwe zvinhu uye zviratidzo: Mucilage ye bark inobatsira kudonongodza kwezvibatanidzwa zvichiita kuti ive mishonga yakanakisisa yeasteoarthritis. Iyo OR cortex inoratidzwawo nokuda kwekukanganiswa, pharyngitis, zvinetso zvepfungwa, mudumbu uye mumatumbo. Iine inulin inobatsira chiropa, spleen uye pancreas. Inobatsira kuvhenekera, inoderedza kuvhara uye inoita seinopisa. Mishonga yeChina inoritora mu 25 AC segadziriro yakanaka kwazvo yezvionda, chirwere uye meridian yekoloni. KwaAyurveda inonwisa, emulsifying uye expectorant. Inoratidzirwa kushaya simba, kupora kwemapapu uye zvironda. Yakanaka kwazvo yemapurmon tonic, inogona kushandiswa nevanhu vane chirwere chisingaperi chepapupa.

mashava
Botanical zita: Rumex acetosella Common zita: zvakarungwa kana Grass chimbichimbi Description: herbaceous chirimwa pamwe mudzi yakatanga fittonosa zvakanaka uye aiva caules chakavakwa, chakakwirira kubva 50 masendimita kuti mita branching kumusoro pamwe matavi pfupi uye tote. Yakarongedzwa basilar mashizha ayo anofanana nenzeve dzenyoka dzemavara akasiyana-siyana anoratidza ruvara rweklorophyll. Maruva muhombe, yakareba uye yakamanikana panicle. Zvinodhaka uye balsamic nguva: Zvose zvinomera zvinoshandiswa isati dzasununguka mugore repiri rehupenyu. Zvitengo uye zviratidzo: Mishonga kana vechidiki uye vatsva vanoita sechirwere uye ropa rekuchenesa. Miriwo inobatsira chiropa, utumbo, inodzivirira kuparadzwa kwemasero matsvuku eropa uye inoshandiswa se-anti-tumor. Iyo chlorophyll iri mumiti yacho inounza okisijeni kumasero nekusimbisa masvingo avo, inobatsira kubvisa zvidhi mumidziyo yeropa uye inobatsira muviri kuti uwane yakawanda yeakisijeni. Chlorophyll inogonawo kuderedza kusvibiswa kwemhepo uye kupedza kukanganisa kuma chromosomes. Inoshandiswa kune zvirwere zvinoputika, zvipembenene, zvirwere zvehutano hwemuguta uye itsvo. Pamusana pehuwandu hwehutamini C mashizha anoshandiswa pakurapa maitiro eAvitaminosis, mune chirwere chekushaya ropa uye mu chlorosis. Nyevero: inopa huwandu hwakakosha hweh oxalic acid, haina kukurudzirwa kushandiswa kwenguva yakareba uye mumatambo makuru kune vanhu vanotambura neminyo yemabwe (source: Canadian Journal of herbalism)

RADAR RABARBARO
Botaniyamu zita: Rheum Palmatum Zita rakazara: Chinese rhubarb kana Indian rhubarb Zvinodhaka: Rinoshandisa midzi yemiti yakwegura yakasara ye periderm. Tsanangudzo: Inofanana nemunda wezvakasiyana-siyana (rheum rhaponticum) asi yakasimba zvikuru mukurapa kwayo. Iyo inozivikanwa nokuda kwemukati wayo, mhuka ine yellow mappipu. Mashizha ane nharo nomwe uye chimiro chemwoyo. Inokurudzirwa muChina uye neTibet nokuda kwekushongedza nemishonga. Zvinhu uye zviratidzo: Rhubarb yave ichizivikanwa kuMabvazuva kwezviuru zvemakore. Zita rechiChinese rokuti "Da Hung" uye zita reAyurvedic ndi "Amla Vetasa" nemabasa pane plasma, ropa uye mafuta. Iyo inonyanya kushandiswa nokuda kwechiito chayo chakakosha uye chekuita uye sechisimba chakasimba. Muchidimbu chiduku chinoshandiswa kurwisana nehara uye kukonzera kudya. Muchirairo chikuru se purgative. Miriwo inosimudzira koro, inokurudzira kubuda kwebe, inopedza stasis nekudzorera mudumbu uye chiropa. Iyo inoshandiswa se tonic: nekuda kwemudumbu, kubatsira chirwere, sechiropa purifier, seanticancer, for jaundice uye ulcer. De Sylva chrysophanic kucherechedza kuti iine acid kugutsikana iri chirimwa ndiye anokonzera kubviswa slimy fuma hongu mucosa dzakapoteredza namamota, achibvumira vomumatunhu vemamwe miriwo kuti vawane vakawanda. Manyevero: Zvinopesana panguva yekuzvitakura

Clover
Botanical Name: Trifolium pratensis Common Name: Red Clover Description: A perennial miriwo ane Taproot uye cauli rakapetana twasu kana achikwira (10-90cm). Mamwe mashizha e-trifoliate. Maruva akaunganidzwa mumhepo uye ovate maruva misoro, sessile kana pfupi pedonculated, akapoteredzwa nemashizha. Zvibereko nemagetsi akashandiswa, akabatanidzwa muchiganda chinoramba chiripo. Inotumbuka kubva munaMay kusvika munaSeptember. Zvinodhaka: Maruva. Zvitadzo: Mabasa pamusoro peropa uye plasma uye pamakirini, ropa uye kuporesa. Iine diuretic action, antispasmodic expectorant. Inoshandiswa mukukanganiswa, bronchitis zvirwere uye matumire. Icho chinhu chokuchenesa ropa. MuIndia iyo inoshandiswa kukurudzira lactation ye perpuera uye uterine tonic (iyo inobatsira kugona kwechibereko mushure mokuberekwa). De Sylva anoti nefuma akaritumidza T. Genistein anokwanisa tunodzivisa kukura namamota uye kuti ichi fuma provvedeva anticancer mugumisiro Hoxey payakavakirwa kushandiswa anenge makumi mashanu apfuura kuti kurapwa kenza.

PLANTAIN
Botanical zita: Plantago Major Common Name: Plantain Description: A perennial miriwo, acaule pamwe rizioma pfupi kubva izvo abve matete midzi dzakawanda. Izvo zvakasvibirira mashizha akaiswa mu rosette. Inflorescence Linear cylindrical nechiredzo, gobvu (8-18 cm.) Of pachena maruva scapes. Chibereko chacho chinonzi pineside yakasvibirira yakazara nembeu yakawanda yemazinga. Zvinodhaka uye Balsamic nguva: Inoshandisa mashizha uye mbeu dzakabudirira zvakanaka mashizha kumorwa kubva June kusvika August, mbeu kubva Chikunguru kuna September, akagura nzeve kana vanotora pamusoro brownish ruvara. Action: It chiito thyroid uye parathyroid gadziriro zvinobatanidza ari mashoko simba moderating ari nhengo dzinobudisa kuparadzirwa uye neropa, mapfupa maitiro (nokuchinja nengaidzo karusiyamu phosphorus), kuti tsandanyama maitiro zvarwo, sikarudzi uye huta excitability. Kunze kwaro kune haemostatic, bacteriostatic, astringent uye anti-ophthalmic properties. Nechomukati ine zvivako: astringent, emollient, decongestant, Anti-anogumbura, akambozvishandisa kuuraya utachiona, napakusuka, diuretic (nyoro), hematopoietic (ropa tonics), emocoagulanti uye yokudzora Rwako. De Sylva anotsanangura kuti iyo uswa hunoitwa nemongoose muIndia kana uchingorumwa neCobra. In America ari siyana pamwe refu mashizha anonzi "mudzidzisi rattlesnake" uye chokwadi yaishandiswa neutralize Nouturu rattlesnakes.

SPINOSOUS ASH
Zita reBhanan: Xanthoxilum fraxineum Zita rakafanana: Spiny ash Tsanangudzo: The prickly ash muti muduku unokura mumaruwa eNorth America. Iine mashizha ane mapazi uye mamwe mashizha akafukidzwa neminzwa yakaoma uye inopinza, kazhinji mhinzwa inowanikwawo pamakwenzi uye pamashizha. Icho ndechemhuri yeRutaceae. Zvose zvinomera zvemhuri iyi zvine unhu hwakanaka uye hunokanganisa. Majikiri akaunganidzwa mumasumbu acho pamusoro pematavi. Izvo zvakasviba kana dema rebhuruu uye zvakapoteredzwa mumucheka wakaoma. Mashizha nemabriji ane kunhuhwirira kunonhuwira kwakafanana namafuta emononi. Zvinodhaka: Bark nemabriji. Zvinhu uye zviratidzo: Inonzi "Tumburu" nemaIndia mune mishonga yeAyurvedic uye "Hua Jiao" neChina. Iine chinokurudzira, chinokonzera mhepo, chinogadzirisa, chinonzi antiseptic, chinonzi anthelmintic uye chinogadzirisa chiito. Inoratidzirwa kushaya simba, kuchema kwepamuviri, kutonhora kusingaperi, lumbago, chronic rheumatism, rudo rweganda, honye uye utachiona nema microorganisms uye arthritis. Iyo simba re detoxifier uye ropa purifier. De Sylva anowedzera: "... ine nhoroondo mukurapa tuberculosis, kororera uye syphilis.Utsvakurudzo huchangobva kuitika hwakaratidza boka rezvinhu zvinonzi Furano-coumarins. Apo kutsvakurudza kunopfuurira, kune chiito chakasimba chekenza. Uye izvi zvinotsanangura kuomerera kwechiremba murume akasangana pachiwi cheManitoulin kuti aise muC CAISSE FORMULA. "

http://www.salutenatura.org/terapie-e-protocolli/l-essiac-dell-infermiera-ren%C3%A8-caisse/

Kubva: www.life-120.com

Zvinonzwisisika: Nyaya iyi haisi yekupa mazano ekurapwa, kuongororwa kana kurapwa.
Mashoko aya akaparidzirwa newaiti haadi uye haafaniri kutora maonero uye zviratidzo zvevashandi vezvehutano vanofunga nezvemuverengi, iyo nyaya ndeyekutsvaga mazano chete.

Ramba Uchiverenga >>