Li tout te kòmanse prèske pa aksidan ...
Istwa enkwayab, men vre ou se sou li kòmanse nan Kanada nan rejyon an Ontario nan 1922 la.
René Caisse se te yon enfimyè chèf nan yon lopital ak nan mitan malad la nan pawas l 'li remake yon dam ki gen yon tete etranj deformation. Entrige, li mande l 'sa ki te rive. Dam lan te di l 'ke ven ane pi bonè yon nonm nan Endyen medikaman Ojibwa, li te konnen li ak kansè nan tete, te fè li bwè pou yon tan long yon te èrbal ki te geri li. Endyen an te defini melanj sa a nan remèd fèy ak rasin kòm "yon bwè beni ki pirifye kò a ak pote l 'tounen nan amoni ak Lespri Bondye a Great".
René trezò enfòmasyon an epi li te pran nòt nan resèt la. Dezan pita li te gen chans fè eksperyans li sou matant li, yon pasyan tèminal nan lestomak ak kansè nan fwa. Matant a geri. René te konnen li te fè fas a yon dekouvèt kokenn ak an kolaborasyon ak Dr Fisher, doktè matant nan ki te temwen pwosesis gerizon an, yo te kòmanse sèvi ak bwè a nan lòt pasyan kansè tèminal. Siksè yo te repete.
Nan jou sa yo, li te panse ogmante efikasite nan yon remèd si li te sou fòm piki miskilè ak pou René te kòmanse pou bay piki pou te a, men efè segondè yo te twò dezagreyab. Nan ane k ap vini yo, apre etid laboratwa ki fèt sou sourit yo, zèb nan injectable yo te idantifye ak lòt moun yo te fè yo bwè nan perfusion.

Rezilta pozitif yo te kontinye. Li dwe mete aksan sou ke René pa janm mande pou yon frè nan men pasyan li yo, aksepte sèlman òf espontane yo. Rimè a gaye ak uit lòt doktè Ontario yo te kòmanse voye pasyan li jije san espwa. Apre rezilta yo an premye, doktè yo te ekri yon petisyon nan Ministè Kanadyen Sante a ki mande pou pran swen seryezman. Rezilta a sèlman yo te jwenn te voye nan de komisyonè ak pouvwa a nan arete imedyat kont René. De la, sepandan, te enpresyone pa lefèt ke nèf nan doktè yo pi byen nan Toronto kolabore ak fanm lan ak envite René eksperyans ak sourit sou medikaman l 'yo. Li te kenbe vivan pou sourit jou 52 inogi ak sarcom Rous la.
Tout bagay tounen tankou anvan, René kontinye administre bwè a nan yon apatman Toronto. Li pita te gen pou li ale nan Peterborough, Ontario, kote li te arete pa yon polisye. Yon fwa ankò li te chans paske polisye a, apre ou fin li lèt yo ke pasyan l ', te ekri nan rekonesans, li te deside li te apwopriye yo pale de li nan bòs nan travay l' yo. Apre Episode sa a René te resevwa pèmisyon nan Ministè Kanadyen Sante a kontinye ap travay sèlman sou sa yo pasyan ki te gen yon dyagnostik ekri nan kansè ekri pa yon doktè.
Nan 1932 a, yon atik ki gen tit "Bracebridge Nurse fè yon dekouvèt enpòtan pou kansè" te pibliye nan yon jounal Toronto. Atik sa a te swiv pa demann inonbrabl pou èd nan pasyan kansè yo ak premye ofri komèsyal la.
Ofri a te vrèman avantaje men li te oblije revele fòmil la nan echanj pou yon sòm konsiderab ak yon anwite. René kategorikman refize, ak jistifye desizyon l 'ak lefèt ke li pa t' vle yo espekile sou remèd l 'yo.
Nan 1933 a, vil Kanadyen Bracebridge te bay li ak yon otèl, te sezi pou rezon taks, pou fè yon klinik pou pasyan yo. Depi lè sa a ak pou uit ane kap vini yo, yon siy sou pòt la ta endike "Klinik pou tretman kansè nan".
Soti nan jou ouvèti a, dè santèn de moun te vin nan klinik la, epi, nan prezans yon doktè, yo te bay piki a ak bwè te la. Klinik la byento te vin yon sòt de "Kanadyen Lourdes", si ou ka rele li ke ...
Nan menm ane a manman an René te vin malad, kansè fwa inoperabl, sa a te dyagnostik la. René te ba l tretman li e li refè malgre lefèt ke doktè yo te prevwa yon siviv nan kèk jou.
Li te pandan ane sa yo ke Dr Banting, youn nan patisipan yo nan dekouvèt la nan ensilin, te di ke te te gen pouvwa a nan estimile pankreyas la yo pote l 'tounen nan fonksyon nòmal li yo, enben, pran swen nan moun ki gen dyabèt. Dr Banting ofisyèlman envite Madam Caisse fè eksperyans nan enstiti rechèch li, men li, pou yo pè pou yo kite pasyan yo, refize. Se te 1936 la.
Yon aksidan ki te fèt nan 1937 la. Yon fanm tou pre lanmò te transpòte nan lopital la nan René, soufri nan anbolis souvan, men, imedyatman apre piki a, li te mouri. Se te yon opòtinite an lò pou Opozan René a: te yon jijman te fè ak rezilta yo nan otopsi a te montre ke fanm lan te mouri nan yon anbwase. Piblikasyon ke ka a deklannche mennen plis malad nan rechèch nan espwa nan lopital la nan Bracebridge. An menm ane 17 mil siyati yo te ranmase, envite gouvènman Kanadyen an yo rekonèt te tankou yon dwòg kansè.
Yon konpayi pharmaceutique Ameriken menm ofri yon milyon dola (e nou te nan 1937!) Pou fòmil la, jwenn ankò yon lòt refi nan René. Pandan se tan, yon doktè Ameriken, Dr Wolfer, yo ofri René yo fè eksperyans ak bwè a sou trant pasyan nan lopital li. René shuttled ant Kanada ak Etazini pou plizyè mwa, ak rezilta yo li te jwenn te dirije Dr Wolfer pou l ofri yon espas rechèch pèmanan nan laboratwa li yo. Yon fwa ankò, René te renonse yon òf favorab ki ta fòse l abandone pasyan li yo nan Kanada.
Soti nan peryòd sa a nou gen temwayaj la nan Dr branch fanmi Benjamen Leslie Guyatt, ki an tèt depatman an anatomi nan University of Toronto, ki repete te vizite klinik la, li di: "Mwen te kapab wè ke nan pifò ka yo disparèt deformation, denonse pasyan yo yon diminisyon byen file nan doulè. Nan ka grav nan kansè, mwen te wè arè yo ki pi serye. Ulcers ouvè a bouch yo ak tete reponn a tretman an. Mwen te wè disparèt kansè nan blad pipi a, rèktòm la, kou a nan matris la, vant lan. Mwen ka temwaye ke bwè a pote sante tounen nan pasyan an, detwi timè a ak restore volonte a ap viv ak fonksyon yo nòmal nan ògàn yo. "
Dr Emma Carlson te soti nan California ale nan klinik la, ak sa a te temwayaj li: "Mwen te vini, byen ensèten, epi mwen te detèmine yo rete sèlman èdtan 24. Mwen te rete jou 24 e mwen te ka fè yon gwo amelyorasyon sou pasyan ki malad malad san espwa ak soufrans tèminal nan dyagnostik, geri. Mwen egzamine rezilta yo jwenn sou pasyan 400. "
Nan 1938, yon lòt petisyon an favè Rene te ranmase siyati 55.000. Yon politisyen Kanadyen te fè kanpay eleksyon l 'pa pwomèt ki ta pèmèt Madam kès te kapab pratike medikaman san yo pa yon degre ak "medikaman pratik ak trete kansè nan tout fòm li yo ak maladi ki gen rapò ak difikilte ke maladi sa a pote."
Repons lan nan klas medikal la te imedyat, minis lan nouvo nan sante, Dr Kirby entwodui "Komisyon an Kansè Royal" ki gen objektif te rann kont efikasite nan diskite terapi pou kansè. Youn nan kondisyon yo enperatif pou yon medikaman yo dwe legalize kòm yon gerizon pou kansè nan te ke fòmil li yo te delivre yon priori nan men yo nan komisyon an. Penalite a pou moun ki pa livrezon te yon bon pou premye fwa, pou pratik abizif nan pwofesyon medikal la, ak arestasyon an nan ka residivis. René Caisse pa janm te vle revele fòmil la ak komisyon an pa te gen okenn obligasyon nan konfidansyalite konsènan fòmil yo prezante.
Bòdwo de yo, yon sèl an favè René ak yon sèl la ki te etabli komisyon an pou kansè, yo te diskite menm jou a nan Palman an Kanadyen an. Lwa Kirby te pase epi lwa pro-René te rejte yo pou twa vote sèlman. Klinik René a te an danje, doktè yo te kòmanse refize bay pasyan sètifika kansè yo. Yon lavalas nan lèt pwotestasyon rive nan ministè a sante, ansyen pasyan yo trete pa René ak moun ki te vle geri revòlte. Minis lan te vle ke klinik la ta kontinye egziste jiskaske Madam Caisse prezante tèt li anvan komisyon an kansè.
Nan mwa Mas 1939 te kòmanse odyans yo nan komisyon an kansè ki etabli pa lwa Kirby. René te fòse pou lwe Ballroom Hotel Toronto pou akomode pasyan yo 387 ansyen ki te dakò pou temwaye an favè li. Tout moun sa yo te reklame yo dwe konvenki ke René te geri yo oswa ki bwè a te sispann chemen an devaste nan kansè. Tout yo te rele "san espwa" pa doktè yo anvan yo sibi tretman nan Bracebridge Lopital. Se sèlman 49 nan ansyen malad 387 yo te admèt yo temwaye. Doktè pi popilè yo te temwaye an favè René. Anpil ka yo te retire paske dyagnostik yo te konsidere kòm mal ak te gen tou doktè ki te siyen deklarasyon nan kote yo rekonèt erè a. Nan fen a, rapò komisyon an te ke:
A) Nan ka dyagnostike ak byopsi te gen yon gerizon ak de amelyorasyon
B) Nan ka dyagnostike ak X-ray, yon gerizon ak de amelyorasyon
C) Nan ka dyagnostike klinikman de gerizon ak kat amelyorasyon
D) Soti nan dis "ensèten" dyagnostik, twa te definitivman sa ki mal ak kat pa t 'definitif
E) Eleven dyagnostik yo te defini kòm "kòrèk", men gerizon te atribiye nan radioterapi anvan yo.
Nan ti bout tan, konklizyon an te ke bwè a pa te yon gerizon pou kansè ak ke si Madam Caisse pa t 'devwale fòmil la, lwa a Kirby ta dwe aplike ak klinik la fèmen. René, defye lwa a, te kenbe klinik la louvri pou twa ane nan yon sitiyasyon semi-ilegal.
Nan 1942 a, sepandan, te klinik la fèmen ak René te sou wout pou l yon pann nève. Li te deplase al nan North Bay, kote li te rete jiska 1948, ane mari a te mouri. Li sipoze ke li te kontinye ede kèk pasyan ki ta ka rive jwenn li, men se pa nan limit ki klinik la te pèmèt li.

Retounen nan gwo

Nan 1959 a, enpòtan Ameriken magazin "Vrè" pibliye yon atik sou René Caisse ak remèd li pou kansè. Atik la te rezilta de mwa ak mwa nan envestigasyon, entèvyou ak ranmase materyèl. Atik la te li pa yon doktè enpòtan Ameriken, Dr Charles bwòs, pwopriyetè Cambridge "Brush Medical Center la".
Dr Brush, apre yo fin satisfè l ', pwopoze ke li ale nan travay nan enstiti li. Ki sa mwen te mande te pou aplike pou medikaman an nan pasyan kansè, li teste nan fòmil la laboratwa pou nenpòt ki chanjman ak amelyorasyon, ak lè li te absoliman asire w efikasite, yo te jwenn yon asosyasyon ki gen bi ta dwe gaye li nan tout mond lan nan yon pri abòdab. Li pa te mande revele fòmil la men yo sèvi ak li sou moun ki gen kansè. Pou René li te maksimòm de volonte l ', li aksepte. René te kounye a swasanndizan.
Men, anvan kontinye istwa a, se pou yo eseye konprann ki Doktè Brush te. Dr Brush te epi li toujou se youn nan doktè yo ki pi respekte nan peyi Etazini. Li te doktè pèsonèl nan prezidan an an reta JF Kennedy ak zanmi l 'konfyans. Enterè li nan medikaman natirèl ak remèd yo nan lekòl medikal Azyatik dat tounen anpil ane anvan reyinyon li avèk René. "Bwòs Medical Center a" se youn nan lopital yo pi gwo nan Etazini yo ak te premye moun ki sèvi ak akuponktur kòm yon metòd nan tretman an, premye moun ki tache enpòtans a faktè a manje nan swen pasyan ak premye doktè a Ameriken yo etabli enstiti yon pwogram asistans gratis pou pasyan pòv yo.
René te kòmanse travay nan klinik Dr Brush a nan mwa me nan 1959.
Apre twa mwa, Dr Brush ak asistan l ', Dr Mc. Fèmen, yo te ekri rapò an premye, ki te di:
"Tout pasyan sibi tretman fè eksperyans yon rediksyon nan doulè ak yon mas kansè ak yon ogmantasyon klè nan pwa ak jeneral kondisyon klinik. Nou pa ka ankò di ke li se yon gerizon pou kansè, men nou ka san danje di ke li se sante ak konplètman ki pa toksik ".
Dr Brush, an kolaborasyon ak zanmi Elmer Grove l 'yo, yon herbalist kalifye, te vin pafè fòmil la nan pwen ke li pa janm ankò te dwe sou fòm piki. Lè yo ajoute lòt remèd fèy yo nan fòmil orijinal la, remèd fèy ke yo rele "enhancers", medikaman an ka pran oral sèlman. Finalman posibilite a te louvri ke tout moun ka pran medikaman alèz nan kay, evite vwayaj ak fatig souvan ensipòtab pou moun ki malad grav. Doktè Mc. Clure voye kesyonè bay pasyan ansyen nan René tcheke dire a nan lavi apre geri, ak repons yo ou te resevwa konfime pawòl ki nan René: ". Bwè a nan Endyen yo geri kansè nan"
Men, li te rive ke difikilte nouvo anpeche René soti nan kontinye travay avèk Dr. bwòs. Laboratwa yo ki te bay kochon yo Gine pou eksperyans yo sispann fouraj la ak Dr Brush envite pa "Ameriken Medikal Asosyasyon an" pa sèvi ak metòd ki te soti nan tren yo nan ortodoks. René konsa tounen nan Bracebridge pou evite lòt batay legal yo. Dr Brush kontinye eksperyans li sou moun ak bèt e li te bay 1984 maksimòm konfyans nan bwè a. Li te tonbe malad ak kansè nan entesten, geri tèt li ak li ak geri.
Rene rete nan Bracebridge soti nan 1962 nan 1978 pou kontinye bay Dr Bwòs ak medikaman èrbal, pandan ke li te kenbe l 'enfòme sou pwogrè a nan rechèch l', li li te jwenn pandan y ap ekzamine efikasite nan lòt maladi dejeneratif.
René, nan laj la mi ane 89 tounen nan dokiman Pwen Enpòtan an.
Nan 1977 peryodik "Homemakers yo" te pibliye istwa bwè ak René. Atik la te gen efè yon bonm sou opinyon Kanadyen piblik la. Byento te lakay li atake pa moun mande pou bwè a epi li te fòse yo mande èd nan men polis la yo nan lòd yo kite kay la.
Pami anpil moun ki li atik la te David Fingard, yon magazen retrete ki posede yon konpayi pharmaceutique, "Resperin la". Fingard mande ki jan li te posib ke fòmil la nan tankou yon sibstans ki sou efikas ta ka rete nan men yo nan yon fanm fin vye granmoun pou tout ane sa yo. Li te deside lè sa a ke li ta pran posesyon fòmil la. Li pa te dekouraje nan fatra nan premye epi finalman jwenn kle a yo louvri pwatrin lan nan kè a nan René. Li te pwomèt ke li ta louvri senk klinik nan Kanada, ouvè a tout, ki gen ladan pòv yo, e pou ki li te deja jwenn finansman nan men yon gwo konpayi min Kanadyen.
26 1977 Oktòb nan 2 René lage fòmil la nan bwè a nan men yo Mesye Fingard. Dr Brush te prezan sèlman kòm yon temwen. Kontra a envisagées, nan evènman an nan maketing, yon revni de XNUMX an favè René.
Nan jou sa yo konpayi an pharmaceutique "Resperin" mande ak jwenn pèmisyon nan men Ministè Sante a ak byennèt nan Kanadyen, bourade pa opinyon piblik la, pèmisyon li teste bwè a nan yon pwogram pilòt nan pasyan kansè tèminal. De lopital ak plizyè douzèn doktè ta patisipe nan pwogram nan jijman nan klinik, lè l sèvi avèk bwè resous la bay, ki pran abitid swiv tout règleman sante yo nan fòs. Kanadyen piblik opinyon te trè chofe.
René te resevwa yon dola kèk ak ki li te tou bay rezèvr Remèd.
Byento de lopital yo te di yo te vle chanje akò yo, epi yo ke yo ta konbine terapi tradisyonèl yo, tankou chimyoterapi ak radyoterapi. Li te deside kontinye pwogram lan sèlman avèk doktè swen prensipal yo.
Pandan se tan René Caisse te mouri. Nou te nan 1978 la.
Dè santèn de moun ki soti nan tout lòt yo te prezan nan fineray l 'yo.
Gouvènman Kanadyen an te ekspire eksperyans Reperin an, jije yo initil paske yo pa te byen egzekite. An reyalite, Resperin a pa t 'ke konpayi gwo ke pwopriyetè li te fè René kwè.
Dr Brush, sispèk nan mank de enfòmasyon, te pote soti sondaj sou konpayi an. Ki sa ki te fè soti te ke Resperin te fèt nan de swasanndis-zan, youn nan moun te Fingard ak lòt la yon minis ansyen nan yon gouvènman ansyen, Dr Mattew Dyamond. Dyamond avèk èd nan madanm li prepare perfusion la nan kwizin nan nan kay la. Pwodwi pou doktè premye swen yo te souvan an reta oswa ensifizan oswa malad-trete. Anplis de sa, mank nan total de kowòdinasyon nan pwogram nan te fè kontwòl egzat nan doktè yo enplike enposib.
Nan yon sikilè entèn, ministè a konsa jije eksperyans nan klinik ak bwè a: "ka yo nan klinik kolekte" pa ka evalye ". Nan dokiman ofisyèl yo te bwè a deklare sepandan: "pa efikas nan tretman an kansè". Yo te rekonèt absoli li yo ki pa toksisite. Anba presyon manifestasyon malad la, li te plase nan yon pwogram distribisyon medikaman espesyal, pou malad pasyan malad, pou rezon konpasyon. (NB: nan pwogram nan menm te gen tou AZT, dwòg pou SIDA, ki te Lè sa a, legalize nan 1989)
Depi koulye a, pasyan yo te ka jwenn bwè a sou prezantasyon yon seri de kesyon ofisyèl ki pa ta ka fasil ranpli. Bwè a, ak non ofisyèl la ak ki li te li te ye nan Kanada pa janm ka yo te vann kòm medikaman. Dr Brush te degoutan pa zafè a, epi, mèt kay la sèlman nan fòmil la amelyore, li te deside li ta rete tann pou yon pi bon chans yo gaye konesans sa a. Li te kontinye nan lopital l 'yo sèvi ak bwè a ki nan 1984 geri l' soti nan kansè nan entesten.


Pwen an vire

Nan 1984 a antre nan pèsonaj la ki ta bay yon tòde nan istwa a: Elaine Aleksann, yon jounalis radyo ki te bay lavi nan pwogram enteresan ak byen ale nan radyo a sou medikaman natirèl ak Sur sou maladi a Lè sa a, nouvo, SIDA. Elaine telefòn nan Dr Bwòs, te pwouve l 'ke li te byen enfòme sou istwa a nan René, yo bwè epi li te mande si li te vle yo dwe fè antrevi nan kou a nan yon pwogram yo dwe rele "stayn' vivan". Dr Brush la pou premye fwa lage yon deklarasyon piblik sou medikaman. Sa a se relve nòt entèvyou a:
Elaine: "Dr Brush, èske se vre ke ou etidye efè bwè a sou pasyan kansè nan klinik ou a?"
Bwòs: "Se vre."
E: «Rezilta yo jwenn yo ka defini kòm siyifikatif oswa tou senpleman" anekdot ", tankou kèk nan kòlèg ou di?"
B.: "trè siyifikatif."
E: "Èske ou te jwenn nenpòt efè segondè?"
B.: «Okenn».
E.: "Dr. Brush tanpri ale nan pwen an, ou di ke bwè a ka ede moun ki gen kansè oswa se li yon gerizon pou kansè?"
B.: "Mwen ka endike ke li se yon gerizon pou kansè."
E: "Èske ou ka repete li tanpri?"
B.: «Natirèlman, ak gwo plezi, bwè a se yon gerizon pou kansè. Mwen te jwenn ke li ka ranvèse kansè nan yon pwen kote pa gen konesans medikal kounye a se kapab rive. "
Doktè Brush a te deklanche yon vag apèl nan telefòn, sòti estasyon radyo a te antoure pa moun ki pa t kapab gen aksè nan liy telefòn lan. Elaine te kòmanse konprann ki jan fwistre li te pa kapab ede moun ki mande èd. Nan de ane sa yo ki swiv, Elaine te devwale sèt pwogram de-èdtan sou bwè a pou kont li. Doktè Brush te patisipe kat fwa osi byen, anpil doktè, paramedik ak ansyen pasyan yo te fè antrevi. Tout konfime sa ki te di pa Dr Brush. "Bwè a se yon gerizon pou kansè".
Elaine te tèlman presyon sou demann yo pou èd ke li te travay pou kèk nan pasyan yo dwe enkli nan pwogram charitab gouvènman an. Men, wout la te tèlman difisil e konplike ke sèlman yon kèk te kapab jwenn aksè li. Elaine te pase twa ane terib bourade pa dè milye de demann pou èd, e li pa t 'kapab distribye te la. Pwogram gouvènman an te tèlman dousman nan akòde pèmi yo ke souvan yo te mouri anvan yo te kapab jwenn aksè.
Finalman lide klere a te rive l.
Li te panse: "Poukisa kenbe batay ak enstitisyon yo pou fè medikaman rekonèt kòm yon" reyèl "geri pou kansè? Se pa sa a te yon senp te èrbal? Yon te inofansif ak ki pa toksik te èrbal? ".
Oke, li ta vann tèt li kòm sa yo. San yo pa atribiye nenpòt ki merit pou tretman pou kansè oswa pou lòt maladi. Li ta vann nan magazen manje sante, ki nan Amerik ak Kanada yo rele "boutik sante". Rimè a ta byento gaye nan mitan pasyan kansè yo. Li ilistre pwojè l 'bay Dr Brush ki te trè chofe osijè de li. Li te konprann ke sa a te kle a pou fè te disponib pou tout moun.
Yo deside ansanm yo gade pou konpayi a dwat ki ta ka garanti yon pri ki jis, metikuleu preparasyon nan fòmil la, yon chèk sou bon jan kalite a nan remèd fèy yo te itilize ak kapasite nan fè fas ak demand yo gwo ki ta swiv yo nan yon kèk ane. Li te pran sis ane, jete epi chwazi plizyè douzèn konpayi yo.
Finalman, nan 1992 nan bwè a te sou vant an premye nan Kanada, Lè sa a, nan USA a. Nan 1995 a, li te fè aparans premye l 'nan Ewòp.
Elaine Alexander te mouri nan mwa me nan 1996.

Remèd fèy yo nan René Caisse

BICEANA ROOT
Botanical Non: Arctium lapa, A. Mwens komen non: Barden Deskripsyon: bizanuèl plant èrbeuz nan premye ane a pou kont li emèt kèk fèy bulb, cordate oval ak marges dantle, mou vèt ak chov sou bò anwo kay la. Dezyèm ane a pwodui yon tij flè bati wotè soti nan 50 200 cm. Flè yo se woz-koulè wouj violèt. Acheni a oblong ak konprese, brownish gri ak tach nwa ak kout pappus bristled. Li fleri ant Jiyè ak Out. Dwòg ak balsamik tan: Rasin yo epi pafwa fèy yo te itilize. Rasin yo ap rekòlte nan otòn la nan premye ane a vejetatif ak nan sezon prentan an nan dezyèm lan, anvan emisyon an nan flèch nan floral. Fèy yo kolekte ant prentan ak ete nan dezyèm ane a, anvan aparans nan flè yo. Pwopriyete ak endikasyon: Burdock se ke yo rekonèt kòm yon améliorer ekselan sistèm iminitè. Yon tonik pou fwa a, pou ren yo ak poumon yo. Li se yon purifikateur san ak kapasite nan netralize toksin ak Geri sistèm lan lenfatik. Se anti-bakteri ak aksyon antifonjik li pwouve kòm konpoze timè-pwoteksyon li yo. Li se yon remèd ekselan ki ka itilize tou de entèn ak deyò pou trete kondisyon ki pi komen po yo. Li te li te ye pwopriyete dyurèz, estimilan nan fonksyon epatobilièr. Itilize intern fè yon disrè-ipoglisemi aksyon antidyabetik yo bay nan prezans nan similtane nan insuline la rasin (jiska 45%) ak vitamin B ki kominike nan metabolis glikoz. Nan Lès la li itilize pou ranfòse li ak pwopriyete nourisan yo. Nan Lachin li yo refere yo kòm "Niu Bang" kòm yon remèd pa 502 apre Kris la. Epi li te itilize pa Ameriken Ameriken branch fanmi yo Mimac ak Menomonee pou maladi po. Ayurvedik medikaman konnen li pa aksyon li yo sou san ak Tisi plasma ak ki itilize pou alèji po, lafyèv, ak pou wòch nan ren. Anpil etid syantifik yo te demontre aktivite antitumor nan Burdock sou bèt yo. Te tèm nan "Bardana faktè" te envante pa syantis nan lekòl la medikal Kawasaki, Okayama, Japon. Nan etid laboratwa li te dekouvri ke "Bardana faktè" a te aktif kont viris VIH (viris SIDA). Inulin ki genyen nan Burdock la gen pouvwa pou stimile sifas selil blan yo ede yo travay pi byen.

BARRIER nan OLMO ROSSO
Non Botanik: Ulmus Fulva Non Komen: Nò Ameriken elm oswa elm wouj Deskripsyon: Habita li se Amerik di Nò, santral ak nò yon pati nan USA a ak bò solèy leve nan Kanada. Li ap grandi nan tou de mouye ak sèk tè, ansanm rivyè yo oswa nan tèt yo nan ti mòn yo pi wo. Li se distenge pa brutality a nan branch yo long. Li ka rive dizwit mèt nan wotè. Fèy yo fèy vèt oswa jòn yo kouvri pa yon cheve jòn epi yo gen yon pwent zoranj. Jape la trè ride. Pwopriyete yo geri ki genyen nan fib yo nan pati enteryè nan jape a ki itilize fre oswa seche yo dwe pulverize. Pwopriyete ak endikasyon: muzilaj nan jape a favorize dekonjestion nan jwenti yo fè li yon remèd ekselan pou ostoartriti. OSWA cortical la tou endike pou tous, maleng, pwoblèm newolojik, lestomak ak trip. Gen ladan inulin ki ede fwa a, larat ak pankreyas. Ede pipi, diminye anfle ak aji kòm yon laksatif. Chinwa medikaman katalize li nan 25 AC kòm yon remèd ekselan pou maladi ilsè, dyare ak Meridian a kolon. Pou ayurvda li se nourisan, emulsify ak èkspèktoran. Endike pou feblès, emoraj poumon ak maladi ilsè. Ekselan Tonik poumon, li ka itilize ak moun ki soufri maladi poumon kwonik.

be
Botanical Non: Rumex asetozela Komen Non: Be oswa Zèb brid sou kou Deskripsyon: èrbeuz plant ki gen rasin fittonosa byen devlope ak caules gaya bati, segondè nan 50 cm nan yon mèt branch nan tèt la ak branch kout ak drese. Long fèy basil ki sanble ak zòrèy chen nan yon entans koulè vèt ki vle di konsantrasyon an segondè nan klowofil. Flè nan epè, panik long ak etwat. Dwòg ak balsamik tan: Tout plant la itilize anvan li florèzon nan dezyèm ane a nan lavi. Pwopriyete ak endikasyon: zèb la lè jèn ak fre zak tankou yon dyetetik ak san purifikateur. Zèb la ede fwa a, trip la, anpeche destriksyon globil wouj epi yo itilize kòm yon anti-timè. Klowofil genyen nan yo nan plant la pote oksijèn nan selil yo pa ranfòse miray ranpa yo, li te ede yo retire depo nan veso sangen ak ede kò a absòbe plis oksijèn. Klowophil kapab tou redwi domaj radyasyon epi redwi domaj nan kwomozòm yo. Li se itilize pou maladi enflamatwa, timè, maladi nan aparèy la urin ak ren. Akòz kontni an segondè nan vitamin C fèy yo yo te itilize pou tretman an nan fòm avitaminosis, nan anemi ak nan kloroz. Avètisman: depi segondè kontni nan asid oksalik, pa rekòmande pou itilize pwolonje ak nan dòz gwo yo moun ki soufri pyè nan ren (sous: Kanadyen Journal of herbalism)

RADAR RABARBARO
Botanical Non: Rheum palmatom Komen Non: rubarb rubarb Chinwa oswa Dwòg Ameriken: Sèvi ak rasin lan nan pi ansyen plant yo prive nan periderm la. Deskripsyon: Li sanble ak varyete nan jaden (rhum rhaponticum), men se pi fò nan aksyon ki ka geri ou. Li rekonèt pou rasin konik li yo, charnèl ak yon kaka jòn. Fèy yo gen sèt pwen ak fòm yon kè. Li se kiltive nan Lachin ak Tibet pou rezon dekoratif ak medsin. Pwopriyete ak endikasyon: Rhubarb te li te ye nan Lès la pou dè milye ane. Non Chinwa li se "Da Hung" ak non ayurvda a se "Amla Vetasa" ak aksyon sou plasma, san an ak tisi grès. Li se sitou itilize pou aksyon laksatif ak duran li yo ak kòm yon purgatif fò. Nan pi piti dòz li yo itilize kont dyare ak nan estimile apeti. Nan pi gwo dòz tankou yon purgatif. Zèb a stimul kolon an, fè pwomosyon koule nan kòlè, elimine stasis pa restore vant lan ak fwa a. Li se itilize kòm yon tonik: pou vant la, ede dijesyon, kòm yon purifikateur fwa, kòm yon antikanse, pou jounen an ak ilsè. De Sylva chrysophanic note ke kontni an asid nan plant la ki responsab pou retire elèv la nan myeleu mukoza a ee sibstans ki antoure timè yo, sa ki pèmèt elektè yo nan remèd fèy yo ak lòt gen aksè a mas la. Avètisman: Li kontr pandan gwosès la

CLOVER
Botanical Non: Trifolium pratansi Non ki komen: Wouj Clover Deskripsyon: Yon zèb kontinuèl ak yon taproot ak cauli BUSHY drese oswa moute (10-90cm). Altène trifoliate kite. Flè kolekte nan tèt flè esferik ak ovè, sesil oswa yon ti tan pedunculated, antoure pa fèy. Fwi ak operume legum, ki enkli nan vè ki pèsistan. Li fleri nan mwa me septanm. Dwòg: Flè. Pwopriyete: Travay sou san ak plasma ak sou sistèm lenfatik, san ak respiratwa. Li te gen dyurèz aksyon, èkspektan antispasmodik. Li se itilize pou tous, enfeksyon bwonchit ak timè. Li se yon purifikateur san. Nan peyi Zend li te itilize pou ankouraje lactation perpuera a ak se tonik matris (li favè rekiperasyon an nan matris la apre livrezon). De Sylva nòt ki sibstans la li te rele T. genistein gen kapasite nan anpéché kwasans lan nan timè e ke sa a efè sibstans antikanse provvedeva nan Hoxey fòmil itilize sou senkant ane de sa pou tretman pou kansè.

bannann
Non botanik: Plantago Gwo Non komen: Plantain Deskripsyon: Plant peryodik èrbeuz, Acaule ak rizioma kout ki soti nan ki anpil rasin mens branch nan. Broad fèy fondamantal ranje nan yon ROSETTE. Enfloresans ak yon Spike lineyè, dans silendrik (8-18 cm.) Sou toutouni floral scapes. Fwi a se yon pisside oval-Oblong ki gen anpil angilè nwa grenn. Dwòg ak Au tan: Li itilize fèy yo ak grenn nan fèy yo byen devlope yo se rekolt soti nan Jen an Out, grenn yo soti nan jiyè mwa septanm, koupe zòrèy yo lè yo pran sou yon koulè maron. Aksyon: Li aji sou sistèm nan tiwoyid ak paratiroidyèn ki enplike nan yon enfòmasyon dinamik modération sikilasyon an lenfatik ak san an, sistèm zo (pa ajiste fosfò a balans kalsyòm), sistèm nan miskilè an jeneral, ògàn jenital ak nèrvozite nè yo. Deyò li gen haemostatik, bakteryostatik, duran ak anti-oftalmik pwopriyete. Intern li gen pwopriyete: dur, ramolisan, dekonjestan, anti-enflamatwa, Antiseptik, lave, dyurèz (grav), ematopoyetik (tonik san), emocoagulanti ak reglemante ap koule. De Sylva pwen ke li se zèb la ki mongooz yo nan peyi Zend itilize lè mòde pa Cobra la. Nan Amerik se varyete nan ki gen fèy long ki rele "pwofesè nan krotal nan" e li te an reyalite itilize yo netralize venen a nan rattlesnakes.

SPINOSOUS ASH
Non botanik: Xanthoxilum fraxineum Non komen: Epinyè sann Deskripsyon: Sann nan pike se yon ti pyebwa ki grandi nan peyi Nò Ameriken an. Li te gen fèy fèblan ak branch lòt ki kouvri pa pikan difisil ak byen file, souvan pikan yo tou prezan sou jape la ak sou fèy yo. Li fè pati fanmi an Rutaceae. Tout plant yo nan fanmi sa a gen kalite aromat ak pike. Bè yo rasanble nan grap sou tèt la nan branch yo. Yo ble nwa oswa nwa epi yo fèmen nan yon Walnut gri. Fèy yo ak bè gen yon sant aromat ki sanble ak lwil oliv sitwon. Dwòg: jape la ak bè yo. Pwopriyete ak endikasyon: Rele "Tumburu" pa Endyen nan ayurvda medikaman ak "Hua Jiao" pa Chinwa yo. Li te gen yon stimulant, carminative, alterative, antiseptik, anthelmintic ak analgesic aksyon. Li endike pou dijesyon fèb, doulè nan vant, kwonik frèt, lonbago, rimatism kwonik, afeksyon po, vè ak enfeksyon ak mikwo-òganis ak atrit. Li se yon detoxifier pwisan ak purifikateur san. De Sylva ajoute: "... gen yon istwa nan tretman tibèkiloz, kolera ak sifilis. Rechèch ki sot pase yo idantifye yon klas nan sibstans ki sou li rele Furano-coumarins. Pandan ke rechèch ap kontinye, gen aksyon fò sou kansè. Lè sa a klarifye ensistans la nan nonm lan medikaman rankontre sou zile a nan Manitoulin insert li nan la FORMULA CAISSE. "

http://www.salutenatura.org/terapie-e-protocolli/l-essiac-dell-infermiera-ren%C3%A8-caisse/

Soti nan: www.life-120.com

Limit responsabilite nou: Atik sa a pa fèt pou bay konsèy medikal, dyagnostik oswa tretman.
Enfòmasyon ki pibliye pa sit la pa gen entansyon epi li pa ta dwe ranplase opinyon yo ak endikasyon pwofesyonèl sante yo ki pran swen sou lektè a, atik la se pou rezon enfòmasyon sèlman.

Kontinye lekti >>